Estamos en la base del monte de Astés, en su ladera sur. Rodeados de un bosque de robles y pinos centenarios y vigilados por las sierras de Telera y Tendeñera, y los picos de Erata, Politre, Mondarrey… Abajo, a nuestros pies, los campos de cultivo que llegan hasta la ribera del río Gállego, enfrente, los pequeños pueblos del Sobremonte. A la derecha, en el centro del valle, Biescas y arriba en el monte, Gavín. Estamos en el Pirineo. Entre el Valle de Tena y la ruta románica del Serrablo, a pocos km del Parque Nacional de Ordesa, disponemos de unas vistas privilegiadas, de un ambiente tranquilo, acogedor y familiar.

Jaca y San Juan de la Peña. La ciudad de Jaca muestra orgullosa su catedral románica, la más antigua en España, así como La Ciudadela. El Monasterio de San Juan de la Peña acoge el panteón de los nuestros reyes. Francia y Artouste.

La carretera del valle cruza la frontera de Francia. El tren de Artouste es el tren turístico más alto de Europa, a 2.000 m de altitud.